绘本分享《西瓜籽》

|绘本精读|第十九期:《今天运气怎么这么好》

绘本分享《西瓜籽》
涵妈-影子

2016-01-27

投诉
阅读数:18784

​​分享人:【镇江】淘哥淘气

在开始之前大家先看下面两张图片

看到这样两幅图,大家会有怎样的感受呢?

捧腹大笑或莞尔一笑的同时会不会也想到那些童年或孩子的经历。

淘淘大概在四岁左右的时候吃葡萄,不小心把葡萄籽吞进了肚子里,然后眼泪汪汪地问:妈妈,我不会死掉啦,我的肚子里会不会长出很大的葡萄树把我的肚子撑破啊,会不会有葡萄一直从我的嘴巴里向外长呢……

淘淘大概在四岁左右的时候吃葡萄,不小心把葡萄籽吞进了肚子里,然后眼泪汪汪地问:妈妈,我不会死掉啦,我的肚子里会不会长出很大的葡萄树把我的肚子撑破啊,会不会有葡萄一直从我的嘴巴里向外长呢……

就是这样一个几乎每个孩子成长中都会遇到的经历,被作者用一个充满童趣与幽默的故事道破了童年的小心事。全书选取极具西瓜色彩代表性的粉、绿、黑三种颜色,采用绢印方法完成。这本幽默童趣的图画书一经出版,便一举荣获美国图书馆协会2014年苏斯博士奖。

先介绍一下本书的作者葛瑞格·皮佐利(Greg Pizzoli),美国童书作家、插画家、绢印艺术家。

大学毕业后,在美国志愿者团队做了两年专职志愿者,后于2009年取得费城艺术大学的美术硕士学位,此后便留在那里做教学工作。没有课时,他会在工作室创作自己喜爱的插画设计,他的作品曾被刊登在美国专业设计杂志《Communication Arts》及现代插画杂志《3×3, The Magazine of Contemporary Illustration》,并两次入围童书作家与插画家协会艺术作品奖。

这本书的翻译大家可能都比较熟悉,孙莉莉。

悠贝亲子阅读学院院长、早期阅读研究者。毕业于北京师范大学教育学院,从事学前儿童心理发展与教育研究和教学工作多年,现为南京师范大学儿童绘本研究中心特聘研究员。酷爱绘本,创办绘本工作坊,在全国各地开办多场讲座,指导从事绘本馆工作的大朋友讲绘本、演绘本、玩绘本。翻译作品有林格伦大奖·伊索尔系列、《好大好大的鸡宝宝》、凯文·亨克斯和他的小老鼠系列等,并为多部绘本撰写导读推荐。其专业理论著作有《早期阅读与幼儿教育》。

一般在讲故事之前,我都会把这些背景资料和作者以及翻译者的情况介绍给孩子,让他从了解这些基本的开始了解一本书。

我们首先来看封面,萌萌的小鳄鱼抱着一块大西瓜,上面还有好多黑黑的西瓜籽。

从封面上我们能大致猜出小鳄鱼很爱吃西瓜,到底有多爱呢!

前后环衬都是水嫩嫩的西瓜,再翻开扉页是这样一块被咬了几口的西瓜,让人不禁去想,这到底是一个怎样的故事呢?西瓜是谁咬的呢?

翻开书名页,我们的小主角登场了,好萌的小鳄鱼,侧着身子在看什么呢,是那块被咬过的西瓜吗?

故事开始了,小鳄鱼最爱吃西瓜,西瓜上都被标了1号!咔嚓!咔嚓!咔嚓!西瓜真甜呀!

看到小鳄鱼抱西瓜的那个小模样,生怕人抢走了它的西瓜似的,就想起了淘淘小时候在姥姥家抱西瓜的样子。

我们的小鳄鱼爱吃西瓜可是从鳄鱼宝宝的时候就开始了,当它还躺在婴儿车里的时候就爱吃西瓜了,咔嚓!咔嚓!咔嚓!

小鳄鱼爱吃西瓜到了极点,早餐喜欢吃西瓜,午餐喜欢吃西瓜,晚餐喜欢吃一大片蘸着盐的西瓜。甜点呢,最好还是西瓜。

这个时候我们可以问问小朋友最喜欢吃什么,他有什么样的表现?

在轻松的白色背景中,小鳄鱼美滋滋地抛起一块红红的、带着一颗籽的西瓜。西瓜竟然是被抛进嘴巴里的,看小鳄鱼开心的表情,我就是爱吃西瓜,我任性,我想怎么吃就怎么吃!

翻页后一下子变成了大大的黑色背景,小鳄鱼躲在一个圆框框里,发出咕噜一声。这一瞬间仿佛被定格,小鳄鱼怎么啦?

不好,我吞掉了一颗西瓜籽!

从小鳄鱼的眼睛和表情我们可以看出小鳄鱼很惊恐,还有点儿害怕,不知如何是好。

言几又·好书推荐|吉竹伸介,“不可思议”的绘本作者

然后就开始展示他无穷的想象力了。

小鳄鱼会怎么想呢,这个地方也可以请小朋友展开他的想象,西瓜籽吞到肚子里会怎么样?

它正在我的肠子里长大,看这个剖面图,小鳄鱼完全被这个肠子里的大西瓜给吓住了。

不一会儿,西瓜藤就会从我的耳朵眼儿里钻出来了!看小鳄鱼那担心害怕的小表情,真的是很想笑呢,可笑点还在后面呢!

我的胃会越胀越大!

我的皮肤会变成粉红色!

粉红色的小鳄鱼是不是也很可爱?

着急害怕的小模样,就像被大人逗得着急了的孩子!

看到这幅图大家想到的是什么?

我可不想被放进水果沙拉!右面是小鳄鱼抱着膝盖泪奔的图片,嘴里还喊着谁来救救我?

看到这里的时候,淘淘笑得前仰后合,还说,小鳄鱼怎么那么傻呢,吃了一个西瓜籽是不要紧的,不用自己吓唬自己。

咕噜咕噜,哦!不好!我觉得它已经在我的肚子里越胀越大了。大事不妙!我的肚子感觉怪怪的……

接下来会发生什么事情呢?

小鳄鱼打了一个长长的嗝儿,西瓜籽也转着圈的出来了。

小鳄鱼手里拿着西瓜籽,表情瞬间不一样了,问题终于解决了,再也不用害怕了。

接下来小鳄鱼做了一个胜利的姿势,嘴里还说着:好险啊,我再也不吃西瓜了。

两个大大的”绝不|“和西瓜上大大的黑叉,可以看出小鳄鱼的决心很大,绝不吃西瓜了!

一朝不蛇咬,十年怕井绳啊!

但小鳄鱼就是小鳄鱼,看到西瓜还是忍不住,于是乎自己劝自己,要不,就只吃一小口吧,一小小口。咔嚓咔嚓咔嚓!

看到这里不禁想起了猪八戒吃西瓜,本来只想着吃自己的一点,结果还是没忍住吃光了所有的西瓜。我们的小鳄鱼更是好了伤疤忘了疼,只想吃一点点儿,结果却吃得肚子滚圆,西瓜籽的事情被忘得一干二净。

很多绘本在你掩上书本的最后一刻,依然没有完结,精彩的封底同样不容错过。《西瓜籽》的封底也是一样的。

我没看太明白,请教了禹田的编辑,说那是作者的特殊设计,就像我们的小印章一样,但都和西瓜有关。

就是这样一个看似平常的小故事,却被作者写得跌宕起伏!

【图片来源:禹田文化传媒】

涵妈-影子
孩子,我们一起慢慢长大!

+关注


免责声明:非本网注明原创的信息,皆为程序自动获取互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责;如此页面有侵犯到您的权益,请给站长发送邮件,并提供相关证明(版权证明、身份证正反面、侵权链接),站长将在收到邮件12小时内删除。

#阅读推广日常#母亲节读几本关于猫的绘本(23本)




相关阅读:

柚子绘本分享《No Such Thing》

关于雨的绘本! “如何读绘本”实例:下雨天的阅读游戏

亲子共读之余,她给孩子画了一本专属「绘本」

豆芽菜绘本分享——晚安小鸡球球

绘本推荐 | “熊孩子”的背后都有一个熊家长,别再说他只是个孩子!