比利时+德国德福考试+德国DSH考试经验分享

2017德福报名攻略:新手常见的8个问题

比利时+德国德福考试+德国DSH考试经验分享
德迩德语

作者: 粉丝服务平台

2016-10-02

投诉
阅读数:192
恩,国外留学党10月国庆送给大家的礼物

​​​

1、考前准备

4月份过来德国埃森学语言(国内在德迩学到B1),报名德福考试记错了时间,后来再看的时候,德国境内的考位已经全没了(最近在德国的中国学生越来越多,德国的德福考位也是要抢的了,一般报名考试开始后一两个小时好地方的考位基本上就没了,当然比国内2分钟抢完好一点点),然后看一下周边国家就只有比利时了,而且布鲁塞尔的考位也都抢没了,最后决定去离布鲁塞尔半小时车程的新鲁汶大学考试。


2、报名方式

其实中国以外的地区报名方式是一样的,都是到官网上面,然后可以用信用卡,或者用德意志银行卡,价格也是统一175欧,贵得没商量。

3、关于交通与住宿

在欧洲里面交通和住宿应该是最贵的了,不过从埃森坐车到布鲁塞尔来回19欧(天地良心的价格了),车程6到7小时,下了车在旁边的火车站直接坐车去新鲁汶,车程半小时大概6欧左右,所以算下来交通算是很良心的了。至于住宿,欧洲普遍的快捷酒店都好贵,像新鲁汶这个小地方100欧起价,所以对于大多数在欧洲境内考德福的中国学生而言,Airbnb是最熟悉而且最便宜不过的了,一晚大概40欧左右。但是在比利时考德语有个缺点,因为官方语言是法语和荷兰语,新鲁汶刚好在法语区,还好房东会讲流利英语,交流起来没有太多问题,正因为如此,考试的前一晚上聊了一晚上的英语,差点忘了自己是来考德语的。

4、考试地点

考试的地点在新鲁汶大学,说白了新鲁汶这个小镇就是个大学,整个地方都是为了这个大学建立的。考试之前考官会发邮件提醒你考试地点,因为比利时还有一个鲁汶大学,跟新鲁汶很像,所以监考官会着重在邮件中给你说明在新鲁汶考试,让考生不要走错地方。考试是在新鲁汶的语言中心里面,里面有西语、法语和德语。标志性的建筑好找,但是考试的地方不好找,最后去问工作人员,刚好还碰到了监考官,所以建议考试之前最好还是提前来看一下考场。

5、考试安排和设备

德福考试:11月德福考试报名时间改变

考试集中是8点半,到9点前检查完个人信息后,就开始考试了,考试时间跟国内的差不多,但是休息的时间比较长,每考完一科大概有20分钟的时间休息,然后考完作文有大概1个小时的时间去吃点东西,下午再接着考口语。考试一起的人大概40个左右,加上我大概6个中国人,其他的就是形形色色的外国人了,最神奇是坐我旁边的那个西班牙女生居然在广州住了5年,虽然中文退步不少,但是还是能讲一点,在国外考德福的好处就是休息的时候尽量找外国人聊聊天,顺便为口语做做准备。

比利时考试还有一点比较独特,就是从开考开始就把所有试卷全部发下去了,虽然也没有偷看的可能,但是监考比较松,听力就在听力试音的时候瞄了几眼,而且后面作文时间到了还有几个人一直写到了监考官来收卷为止。设备方面,新鲁汶的设备感觉还是不错的,这里面没有电脑,只有桌子上的一个小小显示屏,然后听力戴耳机,口语录音也是直接录的,所以比较方便。

6、考试结果与复议

最后考了16分,但是悲催的作文是3,口语经过一晚上英语的洗礼居然有5,也是醉了。想着搏一搏的心态去申请了复议。复议是个漫长到不能再漫长的过程,我有的同学复议两周后就有了结果,我是傻傻的等了官方时间一个月,最后在我催促之下,两天后有了结果(所以大家复议后如果比较急,可以在两周之后催催),复议也是没通过。因为复议等了这么久,而且自己也好奇,于是就申请去看卷子看评价。一开始那个人还不乐意,说我过了复议时间了,过了一个月就不让看评价,一听火就来了,就发邮件数落他们效率低,他们拖着时间,我交钱就有权利看卷,最后还是乖乖地给了一个看卷子的termin(所以说在国外不能怕事,应有的权益还是应该争取的)。

看卷时间只有半小时我以为就是给你资料让你自己看,结果到了发现非常正式:两个改卷人(第一改卷人和复议改卷人)跟我一起到办公室,首先给我说规矩不能记笔记不能录音不能拍照,接着他给我作文的扫描件还有改卷的评价,让我自己先看一下,然后看完他会给我讲解作文的每一项评分细则,一共9项,前三项是第一印象分(就是看一下,语句是否通顺,有无不理解的地方),中间三项是完成题目要求分(就是你完成任务的情况,还有你写议论部分的评价),最后三项是词汇语法分(语法错误,词汇量,文章中上下文的联系),每个评分点都会写不少评语而且很仔细,比如说第几行有语法错误,第几行有不理解的句子,然后根据评价给你讲你作文的问题,有理有据让你心服口服。我自己的作文里,根据他的9项标准,我有5项3,其他4项4,最后评价得3分。而且后面改卷人也说了,一般复议他们会看得更加严厉,就是说会比较你这次考试的其他项,然后还会比较你账号上面的过往考试,综合看你德语水平怎么样,然后再仔细看你的作文,所以说复议要慎重咯!当然,更重要的是,基础要扎实,不要怕被骂!要知道,我这样的基础,在德国上语言都是班上的学委,其他同学不懂都问我。想想,这都要归功于Frau罗的严厉啊!

神奇的是,考官最后还让我看了一下6,7月的阅读和听力标准。6,7月的阅读,都是对20就有4分,听力差别就大了6月德福16个才有4,到了8月对13个就有4了,可想而知德福有时候难度也是不准的,感觉也会越来越难。

最后简单低吐槽多特蒙德考场(7月德福),虽然位于风景优美的多蒙工大,但是考场在马路边,考试的时候有点吵,而且听力是公放,只有一个喇叭,坐在最后一排听得不是很清楚,选多特考场的个人感觉慎重。

7、关于DSH

DSH考试其实跟德福相比差异蛮大的,个人感觉听力和阅读比德福难,写作稍微容易些,但是语法题抠得很细,不好得分。最重要的是,DSH不像德福每次考试风格都一样,每个学校的DSH都有自己的一些特点,难易程度是迥然不同的,假如你是学校内考班只准备那个学校的DSH,那么会有很多例题考起来还容易些,但是一般大部分人不是内考班的,DSH有时候准备起来没有德福那么容易。因为现在来德国读书的人越来越多,所以DSH考位也相对紧张了许多,现在基本上外考的就几所学校了,其他学校基本上都要有ZU,而且现在有ZU也要准备去抢,很多地方ZU都已经不保证考位了。

所以,再次奉劝无论将来是考德福还是考DSH的同学,无论怎样,基础一定要学好,尤其是语法和词汇一定要掌握好,来德国上语言班就感觉有时候老师讲语法点并不会讲那么细致,所以在国内学德语一定要把基础学好,不然来这边很痛苦。

​​​​

德迩德语
长沙德迩德语教育于2015.12.1日正式运营啦!由罗玲老师创办~是全中南地区首家专注于德福Daf、DSH考试及欧标系统A1-C1考试研究研发的机构!

+关注


免责声明:非本网注明原创的信息,皆为程序自动获取互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责;如此页面有侵犯到您的权益,请给站长发送邮件,并提供相关证明(版权证明、身份证正反面、侵权链接),站长将在收到邮件12小时内删除。

【德福考试报名指南】今天开始注册信息,这些变化一定注意!!!




相关阅读:

慕尼黑工业大学硕士申请常见问题汇总

【德福高频词汇NO.3】可分动词+直接宾语

德福4分大神给你奉上的越南考试攻略

【德福高频词汇NO.1】反身动词

【德国留学干货】柏林工业大学的申请条件